sexta-feira, 11 de setembro de 2009

Charadas Bonitas - ألغاز حلوة‏

Charadas Bonitas ألغاز حلوة
Antes de mais nada قبل كل شي
Repassaaaaaaaaaaando منقووووووووووووووووووووول
Antes de ver a solução dê uma chance à
sua mente de tentar via raciocínio
قبل ما تعرف الحل حاول تخلي عقل
ياخذ فرصتة من التفكير

O que é que é que se pode escrever e
que não se pode ler?
O lápis
ماهو الشيء الذي يكتب ولا يقرأ ؟
القلم

O que é que é que é verde na terra,
preto no mercado e vermelho na casa?
O chá
ماهو الشيء الذي يكون اخضر في
الارض واسود في السوق واحمر في
البيت ؟
الشاي

O que é que é quanto mais cresce mais
falta?
A idade
ماهو الشيء الذي كلما زاد نقص ؟
العمر

Ele tem cabeça e não tem olho e ela tem
olho e não tem cabeça , que são?
O alfinete e a agulha
هو له رأس ولا عين له، وهي لها عين
ولا رأس لها، ما هما ؟
الدبوس و الابرة

O que é que é que se tirarmos dele ........
e aumenta?
O buraco
ما هو الشيء الذي إذا أخذنا منه إزداد
وكبر؟
الحفرة

Tem dentes e não morde, o que é?
O pente
له أسنان ولا يعض، ما هو؟
المشط

O que é um bilhão?
Mil milhões
ما هو البليون؟
ألف مليون

Família constituída de 6 filhas e um
irmão para todas elas, portanto quantos
membros tem a família?
Sete pessoas
عائلة مؤلفة من 6 بنات وأخ لكل
منهن، فكم عدد أفراد العائلة؟
سبعة أشخاص

Que é uma árvore que não dá sombra
nem frutos?
A árvore da família (genealógica)

ما هي الشجرة التي ليس لها ظل وليس
لها ثمار ؟
شجرة العائلة
Eu sou filho da água, então se você me
deixar na água eu morro, então quem
sou eu?
A neve

أنا ابن الماء فإن تركوني في الماء مت
فمن أنا؟
الثلج
Nós somos 4 irmãos e só temos uma
cabeça, então quem somos?
Pernas da mesa

إننا أربعة إخوة لنا رأس واحد فمن
نحن؟
أرجل المنضدة
Quem é tio materno único para os filhos
da sua tia paterna?
O seu pai

من هو الخال الوحيد لأولاد عمتك؟
والدك

Nenhum comentário: