في المقهى

رجال في المقهى قالهم واحد:
اللي بيخاف من زوجته يروح يقعد على اليسار , كلهم راحوا للجهة اليسار إلا واحد, قالوا له ما بتخاف منها؟
قال: قالتلي روح على القهوه بس اذا تحركت من مكانك رح امسح فيك الارض

Homens num Café e um lhes diz:
Aquele que tem medo da esposa vai sentar à esquerda; todos foram na direção esquerda menos um; perguntaram a ele: você não tem medo dela?
Ele disse: ela me disse "vá ao Café, mas se você se mover do seu lugar vou varrer com você o chão